Getting up from a chair shouldn’t feel like a struggle. But for many seniors, it does.